Trump, ICE set to be handed access to Australians' biometric data, ID documents