The Mirage of Career Inertia in the AI Era: Questions to Ask and Answer Today