The Chiplet Illusion: New Moore's Law or the Most Expensive Cover-Up?