DOJ: Uncle Sam bought forensics software from same Russian operation supplying