Study finds different vocabulary words are known to only men or women.